Folder 215
Brazil
Brazil vs every other country: INDÚSTRIA BRASILEIRA and the 31C 164 catalogue
What the record says
Every line below was read off a native-resolution crop of the photograph named beside it.
Etched, hand-written: 240426 with side numbers, 240427- sides C/D, 200, (P)1985; partially legible
Barcode and Other Identifiers: Matrix / Runout
As Discogs records them for release 1657210. Green: in my collection (4 of 8). Red: missing.
| ✓ | Matrix / Runout (Label side A) | 31C 164 240426 A — this copy |
| ✓ | Matrix / Runout (Label side B) | 31C 164 240426 B — this copy |
| ✓ | Matrix / Runout (Label side C) | 31C 164 240427 A — this copy |
| ✓ | Matrix / Runout (Label side D) | 31C 164 240427 B — this copy |
| ✗ | Matrix / Runout (Runout groove side A) | 240426 1 01 (P)1985 200 |
| ✗ | Matrix / Runout (Runout groove side B) | 240426 2 01 (P)1985 200 |
| ✗ | Matrix / Runout (Runout groove side C) | 240427 1 01 (P)1985 200 |
| ✗ | Matrix / Runout (Runout groove side D) | 240427 2 01 (P)1985 200 |
Every line of small print, and the photograph it came from — 10 of them
Sleeve back corner: 31C 164 240426\7 and SERIE LUXO
IMG_4494.jpeg
Sleeve: EMI Records Ltd. HAYES MIDDLESEX ENGLAND Country of manufacture of record as stated on record label., spine credit VAN MOORSEL, ANDRADE & CIA. LTDA
IMG_4496.jpeg, IMG_4497.jpeg
Sleeve foot: FABRICADO E DISTRIBUIDO POR FONOBRAS, ESTRADA DO GABINAL, 1521, EMI-ODEON FONOG. IND. E ELETRONICA LTDA., INDUSTRIA BRASILEIRA (P) 1985 DISCO E CULTURA
IMG_4499.jpeg
Label disc 1 side 1: 31C 164 240426 A, STEREO 33⅓ RPM, Obras administradas pela Editora Itaipu, DISCO 1 Lado 1
IMG_4502.jpeg
Labels: 31C 164 240426 B (Disco 1 Lado 2), 31C 164 240427 A, 31C 164 240427 B (Disco 2)
IMG_4504.jpeg, IMG_4505.jpeg, IMG_4506.jpeg
Label rim: Sob licença de EMI-ODEON Fonog. Ind. e Eletrônica Ltda
IMG_4516.jpeg, IMG_4517.jpeg
Label perimeter: TODOS OS DIREITOS DO PRODUTOR FONOGRÁFICO, INDÚSTRIA BRASILEIRA
IMG_4519.jpeg, IMG_4536.jpeg
Run-out disc 1: etched 240426 with side mark
IMG_4513.jpeg, IMG_4515.jpeg, IMG_4522.jpeg, IMG_4523.jpeg
Run-out disc 2: etched 240427- with side mark and 2
IMG_4524.jpeg, IMG_4525.jpeg, IMG_4526.jpeg, IMG_4534.jpeg, IMG_4535.jpeg, IMG_4536.jpeg
Run-out: etched (P)1985 and 200, plus a further hand-etched mark not legible
IMG_4530.jpeg, IMG_4531.jpeg, IMG_4532.jpeg, IMG_4540.jpeg, IMG_4541.jpeg
The photographs
IMG_4492.jpg1 of 40READ FROM
The object, and what marks it out
Sleeve, labels and inserts
- Gatefold sleeve with live-photo collage inside, corner wear on the back
- Two black discs with the blue/yellow tombstone labels, Brazilian label text
What distinguishes this pressing
- Brazil vs every other country:
INDÚSTRIA BRASILEIRAand the31C 164catalogue - 1657210 vs 8962990: same run-outs on Discogs; only the catalogue-number transcription and the 'Sob licença' credit differ
Eighteen tracks, two sides, and the recording credits
Side A
- A1aIntro: Churchill's Speech
- A1bAces High
- A22 Minutes To Midnight
- A3The Trooper
- A4Revelations
- A5Flight Of Icarus
- B1Rime Of The Ancient Mariner
- B2Powerslave
- B3The Number Of The Beast
Side B
- C1Hallowed Be Thy Name
- C2Iron Maiden
- C3Run To The Hills
- C4Running Free
- D1Wrathchild
- D222 Acacia Avenue
- D3Children Of The Damned
- D4Die With Your Boots On
- D5Phantom Of The Opera
Bruce Dickinson - vocals · Dave Murray - lead and rhythm guitar · Adrian Smith - lead and rhythm guitar · Steve Harris - bass · Nicko McBrain - drums.
Produced, engineered and mixed by Martin Birch. Recorded at Hammersmith Odeon and Long Beach Arena using the Rolling Stones Mobile and the Record Plant Mobile, Los Angeles; assistant engineers Charlie McPherson and Mick McKenna (Hammersmith), Ricky Delena and Nick Basich (Long Beach). Mixed at Record Plant, Los Angeles. Mastered by Wally Traugott at Capitol Records. Sleeve concept by Derek Riggs and Rod Smallwood; sleeve design by Steve Joule; sleeve illustration by Derek Riggs; sleeve preparation by The Artful Dodgers. Photography by Ross Halfin. Management by Rod Smallwood and Andy Taylor for Sanctuary Music Ltd. and Sanctuary Music (Overseas) Ltd. Tour manager and booklet liner notes by Tony Wigens. Phonographic copyright EMI Records Ltd.
Personnel, production and artwork credits are sourced from Discogs release 1298821, the UK original (EMI, RIP 1 / ES 24 0426 3, gatefold) and this master's main release, and apply to the recording rather than to this pressing. Where this copy's own packaging carries the producer, publisher or copyright lines, they are quoted in the evidence above.
Condition, from the photographs
A photograph cannot grade a record - this is a description of what is visible, not a grade.
- Sleeve: general handling wear with some edge and corner softening; no splits or seam separation visible in these shots.
- Vinyl: light surface marks and handling sheen catch the light. No visible deep scratches, warping or edge damage in these photographs. The labels are clean and unmarked.
Nothing on this page comes from playing the record. No Goldmine grade is claimed for it, or any other. I have no record of where this copy came from.
What is settled, and what is not
A Discogs check of 8962990's images, to see whether it is a duplicate of 1657210 or a real variant (e.g. a label without the 'Sob licença' line).